Rubinsztein/Karlsson är duon som drivs av en längtan att få folk att dansa. Med sin naturliga råhet och varma känslighet djupdyker duon i den traditionella musiken från Värmland och gränstrakterna till Norge. De tar vid där den äldre generationens spelmän lämnat låtarna vidare och genom sina föregångare, arkivinspelningar och notböcker har materialet tagit form. I mötet mellan deras instrumet viola d’amore, moraharpa och stråkharpa öppnar Rubinsztein/Karlsson sin väg in i traditionen. De kliver in i det landskap som spelats fram i generationer men skapar ett språk där råheten i materialet, träet i kroppen och taglet i stråken blir deras dialekt. När stråken möter strängen uppstår friktion, motstånd och kraft. Det är där deras musik tar form, i det skrovliga och känsliga.
Rubinsztein/Karlsson är tillbaka med sitt andra album Trä och Tagel där de fortsätter stapla, slänga in tändstickan och sätta folkmusiktraditionens musikskatt i brand. Med sin fasta övertygelse om låtarnas kraft och genom stundens hetta öppnar duon en väg in i folkmusikens universum. Det är svettigt, rått och angeläget.
Två musiker, två stråkar, två röster i en lång kedja av traditionsbärare. Med Trä och Tagel söker Anna Rubinsztein och Anna Karlsson sin egen plats i den värmländska folkmusiken, genom att respektera traditionen och att låta den möta deras egen kraft, deras egen klang. Resultatet blir musik som bär på både minnen och en framtid, som är djupt rotad men samtidigt obevekligt personlig. I mötet mellan deras viola d’amore, moraharpa och stråkharpa öppnar Rubinsztein/Karlsson sin väg in i traditionen. De kliver in i det landskap som spelats fram i generationer men skapar ett språk där råheten i materialet, träet i kroppen och taglet i stråken blir deras dialekt. När stråken möter strängen uppstår friktion, motstånd och kraft. Det är där deras musik tar form, i det skrovliga och känsliga.

Trä och Tagel består av nio traditionella låtar, alla sprungna ur den muntliga överföringen. Vissa har legat kvar i medvetandet som kåda på händerna, andra spelas i otaliga versioner på många platser. Men oavsett ursprung blir de i Rubinsztein/Karlssons händer till något eget. Det är musik som inte vill vara ett museum utan en levande kedja av möten mellan människor, tider och känslor.
Inspelningen ägde rum i anrika Silence Studio i Koppom mitt i Värmlandsskogen. Där, bland skog och stillhet, i ett hus med väggar fyllda av musikens historia, hittade de ett rum där låtarna fick form och präntades in. Studion blev inte bara en inspelningsplats utan ett eget instrument som satt spår i musiken. Albumet ges ut på skivbolaget Supertraditional som har gjort sig kända för att förnya och ompaketera traditionsmusik i en samtida
kontext.

Duons debutalbum hyllades av både publik och kritiker, nominerades till Grammis 2024 och utsågs av Dagens Nyheter till ett av årets bästa album. Med Trä och Tagel tar de steget vidare, djupare in i traditionen och samtidigt in i en egen värld där deras musik får tala med självklar röst. Och kanske är det just där titeln får sin mening. Trä och Tagel är inte bara instrumentens material utan en symbol för allt det oförädlade, motståndets klang. Likt deras resa in i folkmusiken handlar albumet om att våga stå kvar i det sträva, det råa, det som skaver. För där, i den friktionen, finns styrkan.
Anna Rubinsztein spelar också fiol och viola och rör sig fritt mellan symfoniorkestrar, öppna musikaliska landskap och svenska popakter. Anna Karlsson kan man sedan några år tillbaka frekvent höra på Västanå Musik och
Teaters uppsättningar.